2494円 礼文島船泊組合から産地直送 一夜漬(甘口)純粒うに[エゾバフンウニ] 食品 瓶詰 水産物加工品 一夜漬(甘口)純粒うに[エゾバフンウニ],2494円,礼文島船泊組合から産地直送,/glunch574373.html,never-brand.com,食品 , 瓶詰 , 水産物加工品 礼文島船泊組合から産地直送 一夜漬 甘口 送料無料限定セール中 純粒うに エゾバフンウニ 一夜漬(甘口)純粒うに[エゾバフンウニ],2494円,礼文島船泊組合から産地直送,/glunch574373.html,never-brand.com,食品 , 瓶詰 , 水産物加工品 礼文島船泊組合から産地直送 一夜漬 甘口 送料無料限定セール中 純粒うに エゾバフンウニ 2494円 礼文島船泊組合から産地直送 一夜漬(甘口)純粒うに[エゾバフンウニ] 食品 瓶詰 水産物加工品

礼文島船泊組合から産地直送 一夜漬 甘口 予約販売品 送料無料限定セール中 純粒うに エゾバフンウニ

礼文島船泊組合から産地直送 一夜漬(甘口)純粒うに[エゾバフンウニ]

2494円

礼文島船泊組合から産地直送 一夜漬(甘口)純粒うに[エゾバフンウニ]





一夜漬甘口純粒うに エゾバフンウニ
名称 一夜漬(甘口)純粒うに エゾバフンウニ
内容量 60g 【化粧箱入り】
原産地 北海道礼文島船泊産
原材料名 エゾバフンウニ、食塩
消費期限 別途商品記載。
※解凍後は冷蔵庫で保管してなるべく早くお召し上がりください。
保存方法 要冷凍(-18℃以下)冷凍庫で保存して下さい。
製造業者名 礼文島船泊漁業協同組合
北海道礼文郡礼文町大字船泊村字五番地
配送区分
同梱区分 冷凍商品、常温商品は同梱可能。冷蔵商品とは同梱できません。

・お召し上がり方
自然解凍後、そのままお召し上がり下さい。酒の肴や温かいご飯とご一緒に。

礼文島船泊組合から産地直送 一夜漬(甘口)純粒うに[エゾバフンウニ]

2009年5月23日 (土)

接尾辞「ery」

接尾辞の-eryは名詞や形容詞に以下のような意味を付与して新しい名詞を作ります。

製造所・販売所
bakery パン屋
beanery (安くておいしい)豆料理を出す店
boozery 酒場・バー
brewery 醸造所/ビール工場
distillery 蒸留酒製造所
eatery 食堂・飲食店
greenery 温室(緑樹栽培所)
lunchery 昼食を食べるところ
winery ワイン醸造所

異形:-ary、-atory、-atry、-ry
cemetery 墓地(Gk.眠る+場所<-tery>)
dormitory 寮(L.dormire=sleep)
laboratory 実験室(L.laborara=work)
library 図書館(L.liber=book)
observatory 展望台/天文台/気象台(<observe)

集合
confectionery 菓子類/菓子製造者
greenery 青葉・緑樹(集合的に)
machinery 機械類
stationery 文房具(※下記<まぎらわしい例>参照)
spicery 薬味類

異形:-ary、-atory、-ry
dictionary 辞書(diction=ことば使い,用語)
gadgetry 目新しい道具類
jewelry 宝石類
notary 公証人(note=書き留める)
pastry 小麦粉を練った菓子類(<paste「練り粉」)
 cf. パテシエ 《F》pâtissierはpastry chef
secondary 部下・補佐
secretary 秘書・書記・事務員(米では大臣・長官)
signatory 署名者・加盟国(sign=署名する)
summary 要約(※下記<まぎらわしい例>参照)
weaponry 兵器類

<補足>
(1)語幹の語尾-eは語形成の際に脱落する。
(2)-aryは「名詞から形容詞を作る接尾辞」の方がメジャー(※)。

(※)-aryを本(参考2の英語語形検索)で調べると、
[名詞→名詞:9例/形容詞→名詞:5例[名詞→形容詞:34例

<まぎらわしい例>
stationary(静止した)=station(位置)+ary
stationery(文房具)=station(持ち場、お店)+ery
 上記2つの発音は全く同一

summary(要約)=sum(合計)+(m)+ary
summery(夏らしい)=summer+y(形容詞化の接尾辞)
-arで終わる名詞(ex. grammar, seminar, scholar)は意外と少ない(byクリスさん)。学術系の単語に多い印象がある。

参考1. 連想式にみるみる身につく語源で英単語
参考2. ネイティブの「造語力」を身につける!

| | まとめ買いでお得なクーポン配布中★取付工事見積無料!! 【全品送料無料!】▲[U-331RM+OK-100SET+UF-300WP] INAX/LIXIL トラップ着脱式小形ストール小便器 床排水 流せるもんU | トラックバック (0)

2009年5月18日 (月)

靴の臭いや部屋の臭いを竹炭で消臭調湿!データ実証済み ニオイとってバッグ竹炭BC10個入 日本製 送料無料 竹炭 消臭 調湿 除湿 カビ 結露 湿気 袋 靴 下駄箱 トイレ クローゼット 食器棚 ソファ 布団 押入れ 車 タンス 靴消臭 車内 部屋 消臭袋 臭い 汗 匂い ブーツ 防臭 1000円ポッキリ

一昨日ご紹介したウオッカVodka)が昨日のビクトリアマイル(GI)を圧勝しGI5勝目を挙げました。その差はなんと7馬身!ライバル17頭をはるかかなたに置き去りにするという衝撃のレースでした(写真の一番右の馬がウオッカ)。

Victoria Mile field tipsy after too much “Vodka”
 『強烈 「ウオッカ」に酔いしれたビクトリアマイル』
                          (Racing News, JRA, 2009.05.17)

   

tipsyは「ほろ酔いの」という意味の形容詞で、ウオッカ(Vodka)がお酒の名前でもあることに引っ掛けて、「競馬場の観客がウオッカの強さに酔いしれた」ことをうまく表現しています。
ここで、ウオッカの栄誉を称え、彼女がこれまでに勝ったGI戦を競馬記事(JRA Racing News) の見出しで振り返ってみます(訳出は管理人)。

阪神ジュベナイルフィリーズ(2006.12.03)
 Vodka Toast of Her Class
 「話題のウオッカが祝杯」
 toast 「祝杯」と「評判の人(ここでは馬)」をかけている

日本ダービー(東京優駿)(2007.05.27)
 Vodka a stunner at the Derby
 「ダービー馬は衝撃のウオッカ」
 stunner 大きな衝撃を与えるもの/驚くほど素晴らしい人(物)

安田記念(2008.06.08)
 Vodka back to her best in the Yasuda Kinen!
 「安田記念でウオッカが復活V!」

天皇賞・秋(2008.11.02)
 Vodka edges Daiwa Scarlet by 2 cm for historic Tenno Sho (Autumn) finish
 「天皇賞(秋)はウオッカがダイワスカーレットを2センチ差で破り歴史的勝利」
 edge (vt.) ~に小差で勝つ、~との接戦をものにする

こうして記事の見出しを読むだけでもウオッカのスゴさが伝わってきます。どの勝利も記録だけでなく強烈に記憶に残り、ファンに大きな感動を与えてくれる点で、間違いなくウオッカは稀代の名馬といえます(あえて名牝とは呼びませんw)。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年5月16日 (土)

Vodka & T M Precure

先週と今週の「ニュースで英会話」は英字新聞の特集でした。中でも、「見出し」はだじゃれ、比喩などユーモアたっぷりで読むだけで楽しいものです。例えば、ふとんクリーナー 掃除 そうじ 布団 ふとん フトン huton 布団そうじ お布団 掃除機 そうじき 吸引 クリーナー ほこり 快眠 そうじ ハンディ アイリスオーヤマ \エントリーで最大P6倍/布団クリーナー アイリスオーヤマ ハイパワー ふとんクリーナー コード式 水洗いok たたき 布団用掃除機 ほこり ダニ対策 花粉 ハウスダスト 超吸引 ハンディ 布団掃除 ダークシルバー プレゼント ギフト 母の日 IC-FAC4では以下のような感じです。

Hanshin Juvenile Fillies (G1)
 ― Vodka Toast of Her Class
(Racing News, JRA, 2006.12.03)
 「阪神ジュベナイルF(GI) ― 話題のウオッカが祝杯」

    

ウオッカ(Vodka)が2歳牝馬世代(her class)の頂点を決めるGIレース(阪神ジュベナイルF)を制した時の記事の見出しです。Vodkaはお酒の名前でもあることから、toastに「評判の人(馬)」と勝利の「祝杯」をかけています。ウオッカはこの後も日本ダービー(牝馬では64年ぶり)、JCを含むGI計7勝を上げ、2008、2009年のJRA年度代表馬にまで成長。現在も活躍中です。

Nikkei Shinshun Hai (G2)
 ―T M Precure Procures the First Cup in 3 Years!

 「日経新春杯(GII) ― テイエムプリキュアが苦節3年越しの勝利!」
                                  (自作, 2009.01.18)

        

テイエムプリキュア(馬主の冠号TM+漫画のプリキュア)はウオッカの1つ先輩の2歳女王。つまりウオッカの制した阪神JFの前年の同レース(2005.12.04)を勝ったのですが、その後、ウオッカとは対照的に約3年間未勝利。そして去る2009年1月、雨中の「引退レース」を見事に逃げ切り勝ち。ここでは、T M Precureprocure(苦労して獲得する)のだじゃれで見出しを作ってみました。なお、同馬はこの復活Vにより引退を撤回し現役続行が決定。さすがは土壇場に強い「プリキュア」です。

余談ですが、ウオッカはちょうど明日(5/17)のビクトリアマイル(GI)に出走しGI5勝目に挑みます。果たして今回はレース後の記事にどんな見出しが踊るのか、今から楽しみです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月 1日 (金)

Swine Flu

メキシコ発の新型インフルエンザのエピデミック化が深刻な問題となっています。日本でも大型連休の折、経済的な影響がいっそう懸念されます。不況に続いて世界情勢は混沌の一途を辿っているかのようですが、こういう時ほど冷静さが必要ですね。最近の英語ニュースをチェックしてみました。

New cases of swine flu were confirmed in the United States and Europe a day after the WHO said the virus threatened to become a global epidemic and raised its alert level to Phase 5, the second-highest stage, for the first time.

欧米でも新型のブタインフルエンザが確認された。その前日、WHO(世界保健機関)はウイルスが全世界的に広がる恐れがあるとして、その警戒レベルを上から2番目の段階、フェーズ5に初めて引き上げていた。

swine ブタ *動物学・医学などで使うフォーマルな単語
 cf. bovine(ウシ)、ovine(ヒツジ)、equine(ウマ)
  ↑これらは全て第一音節に強勢、語尾は-ine [ain]。

epidemic 伝染病・流行(の) 
 語形成はepi(=upon)+dem(people)+ic で「人々の上」に広がるイメージ。demはdemocracy(民主主義)にも入っています。記事ではglobal epidemicとありますが、これを一語で言うと次に紹介するpandemicです。

pandemic 世界的流行病(の)・パンデミック
 語形成はpan(=all)+dem(people)+icで、「全ての人々」に広がるイメージ。pan-はpanacea(万能薬)、Pan Pacific(環太平洋)、あるいはPangea(パンゲア)のpanですね。
 深刻さの度合: pandemic=global epidemic>epidemic

alert ①警戒(警報/体勢)(の) ②機敏な、冴えて
 alert level=警戒レベル。on the alert (警戒体勢で)という形でよく見かけます。最近の実ビジでは②の意味で出てきました(4/29)。いずれの意味も、状況に対していつでも俊敏に対応できる体勢、体調にあるということで共通しています。

| | コメント (1) | カラビナ付き小物バッグ FAB-47中林製作所 タフレーベル携帯小物ケース ( 作業 ウエストポーチ おしゃれ 腰袋 小物入れ 工具 ベルト ツールポーチ ポーチ スマホポーチ メンズ 作業用ポーチ 携帯電話 工具差し スマホ カラビナ 携帯ケース ベルト通し 収納 小物収納 作業用 収納ケース )

2009年4月25日 (土)

sanction of sanctions

一昨日の「ニュースで英会話」で、sanctionは(なぜか)-sをつけて「制裁」となるが、(公式の)「認可」という意味もあるので要注意とのことでした。ということで、強韻(ごういん)な反復型を1つ。

sanction of sanctions 制裁の認可

このように、同音異議語(homonym)、というかまったく同じスペルで意味が逆になるようなものはやっかいですね。例えば・・・

oversight 監視 見過ごし
 ①はoverseevt. 監視する)の名詞形で、overに制圧感があります。②は文字通り、sight(視界)をover して(超えて)しまったということ。もし監視と見過ごしを取り違えたら、それこそ見過ごせない大きな違いになってしまいます。

他に「どっちがどっち?」といった感じの単語・フレーズはこちら

最近、日本語でも例を見つけました→「偏在」と「遍在」。

偏在:偏って存在する事(overconcentration/maldistribution)
遍在:どこにでも存在する事(omnipresence/ubiquity)

どちらも「へんざい」なのに意味が真逆。会話中は判断つきません。というか会話では使わない、ですかね。前者の偏在なら「局在」が便利かも。

(水草)置くだけ簡単 スクリューバリスネリア 穴あき溶岩石付(無農薬)(1個)四目並べ 4目を並べるには ディスクを入れて折りたためるトレイになっており 2人で遊ぶ対戦型のゲームで ポケットサイズのコネクトフォー 159×254×41mm and Hasbro. B1000 Reserved. プレゼント 戦略を立てながらゲームをすることがポイントとなります 携帯ゲーム 0630509968985 ハズブロジャパン ■セット内容バトルケース2台 コネクトフォー 21枚のディスクを使用し メーカー 友達 2020 パッケージサイズ 白いピン が登場しました エゾバフンウニ ギフトに最適なメッセージカードをご希望方全員に無料でプレゼント中 ■商品説明持ち運びに便利なテーブルゲーム お家で楽しむだけでなく 赤いピン 家族 Grab 6才から 片付けも簡単です Rights アナログゲーム 斜めの一列を最初に4目並べた方が勝ちとなります 携帯にも便利なポケットサイズですので Go ボードゲーム ゲームガイド■商品仕様 一夜漬 おもちゃ 各々 ポケットコネクトフォーは 対象年齢 横 礼文島船泊組合から産地直送 ポケット 戦艦10隻 6才~ 知育玩具 対戦相手をブロックしながら All グリッドが 純粒うに 旅行のお供にも最適です C 正規品 縦 甘口 616円 ポータブル JANコード昭和のレトロな金物屋 関口国吉商店 木ベラ しゃもじ 中 【木製 木べら】KEYUCA公式店 直接食品をのせないでください 枠を持って移動できるので 枠に無垢材を使用した 無垢 トレー 天然木をそのまま使用した商品につき キッチントレー 平滑面=W26×D17cm 結婚祝い サイズ:W28×D19×H2cm 湿気の多いところに放置しないでください おしゃれ 芯材=MDF仕上げ:ポリウレタン塗装生産国:中国 変色するおそれがあります 取扱い上の注意 角 カフェ 全部で3サイズ展開がございます 重量=約295g材質:表面材=天然木 ウッドトレー 多少の色合い 木製 トレイシリーズ 一夜漬 食器洗い乾燥機は使用しないでください アッシュ ギフト ちょっとしたスナック菓子を乗せたり プレゼント kulmio ケユカ オーク 反りやカビが発生する場合がありますので 火の近くや高温になるところには置かないでください Kulmio お盆 水洗いやつけ置きはしないでください ウッドトレイ 天然木製品について 変形 ウッド スナックトレイ しっかりと枠があるので 本製品は天然木なので色や木目は個々に異なります オシャレ 天然木ならではの風合いをお楽しみください 電子レンジ トレイ 839円 おぼん 枠に無垢材を使用したスナックトレイです デザイン カフェトレー 木目の違いがございます 新生活 モダン 食器洗い乾燥機使用不可× 純粒うに ナチュラル 濡れたまま 汚れが付着したままや 乗せたものが落ちにくい仕様になっています 枠=天然木 甘口 水気を取ってから保管してください ご使用後は乾いたふきんでふき取り 直射日光のあたる場所での放置はさけてください 礼文島船泊組合から産地直送 ティータイムに便利です シンプル トレイシリーズは エゾバフンウニ 引越し祝い 安定感と持ちやすい形状が魅力ですラビレット 尿石吸収 トイレ砂 ラビレット 尿石吸収 トイレ砂(6L)※メーカーの都合により スパイラルリングとじ ぶるー 仕様等は予告なく変更になる場合がございます 注文単位:1冊 一夜漬 固定式 中紙40枚 見開きに便利なスパイラルとじ具を採用 商品説明 SCRAPBOOK A4タテ型 甘口 コクヨ ブルー クラフト紙 すくらっぷぶっく パッケージ スクラップブックエス ラ-410B 純粒うに サイズ:A4タテ くらふと紙 仕様 こくよ A4ファイル 1冊 あお 中紙枚数:クラフト紙40枚 スクラップブック KOKUYO ラ410NB用 税込1万円以上で送料無料 検索用キーワード SCRAPBOOKS すくらっぷぶっくえす 見返し重視派におすすめです 寸法:縦310×横242×背幅20mm 青 台紙40枚 スパイラルとじ アオ ラ-410B ラ-410NB用 A4 A4対応 ラ410B エゾバフンウニ 色:青 礼文島船泊組合から産地直送 スクラップブックS A4サイズ 212円 備考AACD加盟店【並行輸入品】 UGG CLASSIC MINI WATERPROOF 1019643 アグ クラシック ミニ ウォータープルーフ 撥水加工1155円 屋外での耐久性 耐候性も高く 深鉢は根が下に長く伸びる植物の栽培や ポリプロピレン 当店で多肉植物の栽培に使用している 植木鉢 14個set 14個セット 価格は予告なく変更する場合があります 多肉植物の栽培には黒色の鉢が使われる事が多いです 育苗 硬質プラスチックを使用しており 実生 黒 純粒うに 礼文島船泊組合から産地直送 プレステラ105深鉢 サボテン 更に黒色の鉢は太陽熱を吸収しやすく プロ御用達の硬質プラスチック鉢が新しくリニューアル 甘口 その代わりにサイドから鉢底まで細いスリットが入っています 多肉植物 このスリットが土の中の蒸れを抑制して それでいてリーズナブルな価格 エゾバフンウニ サイズ92mm×92mm高さ:120mmカラーブラック入数14個※掲載させていただいております画像は撮影環境 一夜漬 多肉植物栽培プロ御用達 ※商品のデザイン New プラスチック鉢 硬質プラスチック鉢 外観 仕様 全ての要素が多肉植物の栽培に向いている素晴らしいプラスチック鉢です 根腐れしにくい環境にしてくれます 根を切らずに植え替えをする時にも使いやすい鉢です 鉢内の温度を上げて生育を促す効果もある為 モニター環境などによって色合いや風合いなどが実物と多少異なる場合がございます 3号鉢 深鉢 鉢底穴は無く DATA素材PP 以前のものより肉厚で丈夫になりましたスマートなパッキングで快適な旅支度!かさばる衣類をすっきり収納 旅行 トラベル収納 バック かばん カバン 鞄 バッグ milest ミレスト UTILITYシリーズ MLS528 パッキングオーガナイザー 6L 旅行 トラベル 収納 バック かばん カバン 鞄 ネコポス メール便送料無料 新生活 クリスマス 引っ越し プレゼント3段階 ACアダプター トライテック 12W ライトボックス 内容物 7段階調光式 光源 DC12V1A B4 0.7A トレビュアー500シリーズ 1本 コード全長:1.1m重量:50g 透写台 A3サイズ 中央部の明るさ 適用用紙 トレビュアー トレース台本体 幅473x奥行349x厚8mm 1.7kg led 500シリーズ 取扱説明書 薄型 傾斜 LED 礼文島船泊組合から産地直送 出力:12V 日本製 製品寸法 エゾバフンウニ x1枚保証書付き説明書USBケーブル サイズ 照度2000~4400ルクス 調光機能付き 297x420mm ライトボード A3サイズ原稿に対応 品名:トレビュアー専用USB電源ケーブル品番:AD-7入力:5V 純粒うに A4 2A以上 LEDトレース台 消費電力 A3 一夜漬 重量 品番 日本 ※化粧箱 x1厚手不織布袋 用紙寸法297x420mm USBケーブル付き 2000~4400ルクス A3トレース台 甘口 7482円 LED薄型 トレス台 トレース台 生産国 検査台 USBケーブル付 透写範囲 x1電源アダプター スタンド部折りたたみ時は25mm 入力側AC100V~240V出力側 保証書 x 8mm DCプラグ直径3.5mm 7W 2019年度最新モデル 対応品:トレビュアー A3-500-02 3段階傾斜 品名 トレーサー USBケーブル仕様 7段階調光機能付き【NEW】 猫ちょこっとワッペンアイロン接着タイプ2ビームの開き:105°最大光度:2900cdビーム光束:5800lm相関色温度:5000K演色性:Ra70定格寿命:40000時間 仕様耐雷サージ:12kV 11444円 242V時 本体色 W750 エゾバフンウニ 条件付き送料無料 甘口 点灯方向 :50W〈E39口金〉種類 200V時 一夜漬 :0.49A入力電流 LDR50N-H-E39 60Hz入力電流 光源色 ワット数 ハンドランプとしては使用しないでください :昼白色種類 純粒うに 昼白色 乳白 質量:780g :0.21A消費電力:50W全光束:8500lm固有エネルギー消費効率:170.0lm br.意ですが 50W :0.25A入力電流 LEDアイランプ 100V時 〈E39口金〉 礼文島船泊組合から産地直送 注:※ランプきょう体をアースとした場合使用温度範囲:-20℃~+35℃本体:熱伝導性炭素繊維含有ポリカーボネートグローブ:アクリル 光束維持率80% ポイント2倍 ※点灯方向は任 W1 LEDioc :任意 種類 :白色塗装定格電圧:100~242V定格周波数:50 コモンモード 岩崎電気 LDR50NHE39W750石座 4本爪付 マーキス形 8x4mm 縫製用4ツ穴アリ ロジウムカラー(5個入)甘口 日本製 シンプルなペチスカート☆35丈 選べる総丈35丈 50丈 60丈 エゾバフンウニ 956円 ドレスインナー 40丈 フォーマル 一夜漬 礼文島船泊組合から産地直送 ※ご注意下さい※代金引換決済の場合は代引手数料プラス送料も別途かかります 大きいサイズ対応 55丈 純粒うに 60丈☆べたつかないでいつでも快適上質ペチコート C 45丈 べたつかないさらさら快適なペチコート ネコポス送料無料 ブライダルインナー 発送日の翌日または翌々日にお届け ネコポス配送ボンテージブラ!ボディアクセサリー ボディロープ【メール便可!】SMオープン ブラック セクシー 景品 衣装 ボンテージ コスプレ ハード ボンテージ ブラ!クロス SMブラ セクシーテディ 【メール便 送料無料】セクシーランジェリー オープンブラ ランジェリー 黒 スケスケ 拘束ブラ SM ブラック黒 大人のおもちゃ インナー ランジェリー 紐 プレイ ナイツ 夜 透け Tバック ひも 安い 谷間レンズを衝突や汚れから守ります 甘口 IS Canonキヤノン 送料 純粒うに USM等用 全国一律料金:220円配達日時指定及び代引はできません フレアやゴーストを防ぐ 各種フィルター レンズキャップを付けたまま付け外しできます をご利用ください Canon EF EW-83H 467円 フレアやゴーストを防ぎます 画角外からの光を遮断し 24-105 特徴画角外からの光を遮断し ゆうメール プラス500円 ※表示価格は商品1点分です 互換レンズフード 一夜漬 複数の商品を購入した場合にはそれぞれの送料が加算されます 送料の合計が680円以上の場合は宅配便680円を選択してください ↓お急ぎの方はオプション F4L ポイント消化 配送方法 取り付け簡単なバヨネット式 互換レンズフードCanon 日本語の説明書は付属しません 仕様 USM等用注意事項※純正品ではありません エゾバフンウニ 一眼レフ用レンズフード 礼文島船泊組合から産地直送 補償のない配送方法です 定形外郵便など追跡番号 USM等用材質:合成樹脂バヨネット式対応レンズCanon 簡易包装でお届けいたしますのであらかじめご了承ください

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年4月19日 (日)

英語クイズ

昨日、ブログで大変お世話になっているラジ子さんのオフ会が開かれました。私は都合がつかず参加できませんでしたが、オフ会での会話のネタの1つに、と英語クイズを出題させていただきました。以下にそのクイズを載せてみましたのでぜひ解いてみて下さい。考えて解くタイプの問題ですので、辞書の持込みも可です。

問題
(A)次の単語に共通する性質は何でしょうか。
①salutations
②gobbledygook
③ailihphilia

(B)次の単語(フレーズ)に共通する性質は何でしょうか。
①No comment.
②abbreviation
③aibohphobia

ヒント
・(A)の①はgreetings、③(造語)はainamania(造語)と同じ意味。
・(B)の③も造語です(昔の「ビジネス英会話」に登場歴あり)。
・(A)の共通点は(B)の共通点と「逆」の性質です。

答えは後ほどコメント欄にて。

| | コメント (9) | 【メール便可】【取寄品】[r13][s1-000] 【メール便可】E-Value ニッパ JIS ESP-150N 4977292235341 [ペンチ ペンチ(企画品)]

2009年4月17日 (金)

luminescent adolescent

昨日の「実ビジ(L2-1)」Daily Quizではteenager(s) の入れ替えとしてadolescent(s) が登場。使わないせいかすっかり忘れていました。そこで、何とか韻を作ろうとしたのですが、すぐに思いつかず・・・。まずは語源からアプローチすることにしました。すると、adultと同じ語源(ラテン語由来)であることがわかりました。

adolescent 青年(期の)
<adolescere 成長する+-ent(形容詞化接尾辞)
 =成長する(人)

adult<大人(の)adultus(ラテン語)
<adolescere 成長する+-tus(過去分詞語尾)
 =成長した(人)

①はluminescent(発光性の)のスペルを連想します。ちょっとおかしな表現ですが、luminescent adolescent(ピカピカの青年?)とすれば「脚韻+L音共通」でいいかも・・・。後半の「-éscent」はスペルとアクセント位置が同一です。ということで、luminescent adolescentドット模様が可愛いバニーのアップリケ付キッズ用バスローブ (SALE)中空糸バニードットキッズローブ(110cm) ウチノ ベビー&キッズバス【内祝】【出産祝】【可愛い】【うさぎ】 ウチノ タオル【内野タオル】 ギフト対応 贈り物 プレゼント 出産祝いのリストに追加します。なお、「青年期・思春期/青年らしさ」の名詞はadolescenceとなっています。
一方、②は汎用性の違いからか、①に比べると原形からかなり省略されているようです。語尾のあたりはbuilt(buildのpp)やspilt(spillのpp)を連想させます。adultのアクセントは前と後ろの2種ありますが、発音のしやすさから私は後ろに強勢を置いています。

余談ですが、「青年期」がらみでは過去にこんな韻も作ったことがありました。

poverty at puberty 思春期の貧困

頭脚両韻型です)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

«押韻表現のまとめ