花・ガーデン・DIY , ガーデニング・農業 , 園芸薬剤・植物活性剤 , 殺虫剤,オルトラン,【3,300円以上で送料無料※一部地域除く】,C,836円,/glunch710273.html,never-brand.com,住友化学園芸,420ml 836円 【3,300円以上で送料無料※一部地域除く】 住友化学園芸 オルトラン C 420ml 花・ガーデン・DIY ガーデニング・農業 園芸薬剤・植物活性剤 殺虫剤 3 300円以上で送料無料※一部地域除く 住友化学園芸 メーカー公式 420ml オルトラン C 花・ガーデン・DIY , ガーデニング・農業 , 園芸薬剤・植物活性剤 , 殺虫剤,オルトラン,【3,300円以上で送料無料※一部地域除く】,C,836円,/glunch710273.html,never-brand.com,住友化学園芸,420ml 836円 【3,300円以上で送料無料※一部地域除く】 住友化学園芸 オルトラン C 420ml 花・ガーデン・DIY ガーデニング・農業 園芸薬剤・植物活性剤 殺虫剤 3 300円以上で送料無料※一部地域除く 住友化学園芸 メーカー公式 420ml オルトラン C

3 300円以上で送料無料※一部地域除く 住友化学園芸 メーカー公式 新着 420ml オルトラン C

【3,300円以上で送料無料※一部地域除く】 住友化学園芸 オルトラン C 420ml

836円

【3,300円以上で送料無料※一部地域除く】 住友化学園芸 オルトラン C 420ml



★北海道・沖縄・その他一部地域への配送受付終了のお知らせ★
大変申し訳ございません。こちらの商品は、北海道・沖縄・その他一部地域への配送が出来なくなりました。システム上、該当地域へのご注文は可能ですが、後程店舗が確認次第(受注確認のメール送信後)にキャンセル処理させて頂きますので、ご理解頂けます様お願い申し上げます。


■ アブラナ科植物(ダイコン・コマツナ・ストックなど)には使用しないでください。
この商品は浸透移行性剤です。
●代表的な殺虫剤であるオルトランとスミチオン、さらに、殺菌剤のサプロールを配合した殺虫殺菌剤です。
●害虫に対しては速効性と持続性を兼ね備えているので、退治と予防に効果的です。
更にうどんこ病や黒星病などの病気にも効果があり、家庭の園芸常備薬としておすすめです。
●廃棄時に缶底に穴あけ不要のガス抜きキャップを採用。
■効果のある害虫・病気
[害虫]アブラムシ類、ツツジグンバイ、ケムシ・アオムシ(アメリカシロヒトリ、チュウレンジハバチ、ルリチュウレンジハバチ)、チャドクガ
[病気]うどんこ病、黒星病
■対象作物
[草花]きく、ベゴニア
[花木・庭木]ばら、さくら、さるすべり、つばき、さざんか、つつじ
浸透移行性剤とは…
植物の根や葉から薬の成分が吸収され、植物体内を移行する薬剤です。
葉自体が殺虫効果を持ち、その葉を加害した害虫を退治することができます。
アブラムシ・グンバイムシなど植物の汁を吸う害虫(吸汁性害虫)はもちろん、薬剤を散布してもかかりにくい、葉の中にもぐる虫や葉を巻く虫、コブを作ったりして葉を食べるやっかいな害虫(食害性害虫)にも効果があります。
長期間(約2週間・約2~3週間・約1~2 カ月間など、薬剤によって異なります)効果が持続するので、害虫の退治だけでなく予防にも効果があります。

【3,300円以上で送料無料※一部地域除く】 住友化学園芸 オルトラン C 420ml

2009年5月23日 (土)

接尾辞「ery」

接尾辞の-eryは名詞や形容詞に以下のような意味を付与して新しい名詞を作ります。

製造所・販売所
bakery パン屋
beanery (安くておいしい)豆料理を出す店
boozery 酒場・バー
brewery 醸造所/ビール工場
distillery 蒸留酒製造所
eatery 食堂・飲食店
greenery 温室(緑樹栽培所)
lunchery 昼食を食べるところ
winery ワイン醸造所

異形:-ary、-atory、-atry、-ry
cemetery 墓地(Gk.眠る+場所<-tery>)
dormitory 寮(L.dormire=sleep)
laboratory 実験室(L.laborara=work)
library 図書館(L.liber=book)
observatory 展望台/天文台/気象台(<observe)

集合
confectionery 菓子類/菓子製造者
greenery 青葉・緑樹(集合的に)
machinery 機械類
stationery 文房具(※下記<まぎらわしい例>参照)
spicery 薬味類

異形:-ary、-atory、-ry
dictionary 辞書(diction=ことば使い,用語)
gadgetry 目新しい道具類
jewelry 宝石類
notary 公証人(note=書き留める)
pastry 小麦粉を練った菓子類(<paste「練り粉」)
 cf. パテシエ 《F》pâtissierはpastry chef
secondary 部下・補佐
secretary 秘書・書記・事務員(米では大臣・長官)
signatory 署名者・加盟国(sign=署名する)
summary 要約(※下記<まぎらわしい例>参照)
weaponry 兵器類

<補足>
(1)語幹の語尾-eは語形成の際に脱落する。
(2)-aryは「名詞から形容詞を作る接尾辞」の方がメジャー(※)。

(※)-aryを本(参考2の英語語形検索)で調べると、
[名詞→名詞:9例/形容詞→名詞:5例[名詞→形容詞:34例

<まぎらわしい例>
stationary(静止した)=station(位置)+ary
stationery(文房具)=station(持ち場、お店)+ery
 上記2つの発音は全く同一

summary(要約)=sum(合計)+(m)+ary
summery(夏らしい)=summer+y(形容詞化の接尾辞)
-arで終わる名詞(ex. grammar, seminar, scholar)は意外と少ない(byクリスさん)。学術系の単語に多い印象がある。

参考1. 連想式にみるみる身につく語源で英単語
参考2. ネイティブの「造語力」を身につける!

| | しるし付け 水性 チャコペン Clover クローバー ブラックフライデー期間中最大30%OFFクーポン水性チャコペン(紫 極細) しるし長持ち 水ですばやく消える 製図 洋裁 布切り ハンドメイド クロバー 24-418 (メール便可) クリスマス お正月 | トラックバック (0)

2009年5月18日 (月)

ホットカーペット カバー セット ラグ シャギー 北欧 エルク 無地 フランネル 洗える ふんわり 保温シート とろける 送料無料 ホットカーペット カバー 洗える ラグマット〔モリス〕 2畳(186x186cm)+ホットカーペット本体セット セット 電気カーペット ラグ マット あったか ふんわり 北欧 防ダニ シャギー エルク 無地 フランネル 保温シート I-2000039

一昨日ご紹介したウオッカVodka)が昨日のビクトリアマイル(GI)を圧勝しGI5勝目を挙げました。その差はなんと7馬身!ライバル17頭をはるかかなたに置き去りにするという衝撃のレースでした(写真の一番右の馬がウオッカ)。

Victoria Mile field tipsy after too much “Vodka”
 『強烈 「ウオッカ」に酔いしれたビクトリアマイル』
                          (Racing News, JRA, 2009.05.17)

   

tipsyは「ほろ酔いの」という意味の形容詞で、ウオッカ(Vodka)がお酒の名前でもあることに引っ掛けて、「競馬場の観客がウオッカの強さに酔いしれた」ことをうまく表現しています。
ここで、ウオッカの栄誉を称え、彼女がこれまでに勝ったGI戦を競馬記事(JRA Racing News) の見出しで振り返ってみます(訳出は管理人)。

阪神ジュベナイルフィリーズ(2006.12.03)
 Vodka Toast of Her Class
 「話題のウオッカが祝杯」
 toast 「祝杯」と「評判の人(ここでは馬)」をかけている

日本ダービー(東京優駿)(2007.05.27)
 Vodka a stunner at the Derby
 「ダービー馬は衝撃のウオッカ」
 stunner 大きな衝撃を与えるもの/驚くほど素晴らしい人(物)

安田記念(2008.06.08)
 Vodka back to her best in the Yasuda Kinen!
 「安田記念でウオッカが復活V!」

天皇賞・秋(2008.11.02)
 Vodka edges Daiwa Scarlet by 2 cm for historic Tenno Sho (Autumn) finish
 「天皇賞(秋)はウオッカがダイワスカーレットを2センチ差で破り歴史的勝利」
 edge (vt.) ~に小差で勝つ、~との接戦をものにする

こうして記事の見出しを読むだけでもウオッカのスゴさが伝わってきます。どの勝利も記録だけでなく強烈に記憶に残り、ファンに大きな感動を与えてくれる点で、間違いなくウオッカは稀代の名馬といえます(あえて名牝とは呼びませんw)。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年5月16日 (土)

Vodka & T M Precure

先週と今週の「ニュースで英会話」は英字新聞の特集でした。中でも、「見出し」はだじゃれ、比喩などユーモアたっぷりで読むだけで楽しいものです。例えば、【送料無料】 2000年 のプレゼントに最適! 赤ワイン [2000] 最速出荷可能 +900円で木箱入りラッピン【メッセージカード対応可】 【送料無料】 2000年 シャトー・グラン・ピュイ・デュカス [2000] 750ml フランス ワイン ボルドー ポイヤック 赤ワイン ミディアムボディ [2000] 平成12年 お誕生日 結婚式 結婚記念日 プレゼント 誕生年 生まれ年 wineでは以下のような感じです。

Hanshin Juvenile Fillies (G1)
 ― Vodka Toast of Her Class
(Racing News, JRA, 2006.12.03)
 「阪神ジュベナイルF(GI) ― 話題のウオッカが祝杯」

    

ウオッカ(Vodka)が2歳牝馬世代(her class)の頂点を決めるGIレース(阪神ジュベナイルF)を制した時の記事の見出しです。Vodkaはお酒の名前でもあることから、toastに「評判の人(馬)」と勝利の「祝杯」をかけています。ウオッカはこの後も日本ダービー(牝馬では64年ぶり)、JCを含むGI計7勝を上げ、2008、2009年のJRA年度代表馬にまで成長。現在も活躍中です。

Nikkei Shinshun Hai (G2)
 ―T M Precure Procures the First Cup in 3 Years!

 「日経新春杯(GII) ― テイエムプリキュアが苦節3年越しの勝利!」
                                  (自作, 2009.01.18)

        

テイエムプリキュア(馬主の冠号TM+漫画のプリキュア)はウオッカの1つ先輩の2歳女王。つまりウオッカの制した阪神JFの前年の同レース(2005.12.04)を勝ったのですが、その後、ウオッカとは対照的に約3年間未勝利。そして去る2009年1月、雨中の「引退レース」を見事に逃げ切り勝ち。ここでは、T M Precureprocure(苦労して獲得する)のだじゃれで見出しを作ってみました。なお、同馬はこの復活Vにより引退を撤回し現役続行が決定。さすがは土壇場に強い「プリキュア」です。

余談ですが、ウオッカはちょうど明日(5/17)のビクトリアマイル(GI)に出走しGI5勝目に挑みます。果たして今回はレース後の記事にどんな見出しが踊るのか、今から楽しみです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月 1日 (金)

Swine Flu

メキシコ発の新型インフルエンザのエピデミック化が深刻な問題となっています。日本でも大型連休の折、経済的な影響がいっそう懸念されます。不況に続いて世界情勢は混沌の一途を辿っているかのようですが、こういう時ほど冷静さが必要ですね。最近の英語ニュースをチェックしてみました。

New cases of swine flu were confirmed in the United States and Europe a day after the WHO said the virus threatened to become a global epidemic and raised its alert level to Phase 5, the second-highest stage, for the first time.

欧米でも新型のブタインフルエンザが確認された。その前日、WHO(世界保健機関)はウイルスが全世界的に広がる恐れがあるとして、その警戒レベルを上から2番目の段階、フェーズ5に初めて引き上げていた。

swine ブタ *動物学・医学などで使うフォーマルな単語
 cf. bovine(ウシ)、ovine(ヒツジ)、equine(ウマ)
  ↑これらは全て第一音節に強勢、語尾は-ine [ain]。

epidemic 伝染病・流行(の) 
 語形成はepi(=upon)+dem(people)+ic で「人々の上」に広がるイメージ。demはdemocracy(民主主義)にも入っています。記事ではglobal epidemicとありますが、これを一語で言うと次に紹介するpandemicです。

pandemic 世界的流行病(の)・パンデミック
 語形成はpan(=all)+dem(people)+icで、「全ての人々」に広がるイメージ。pan-はpanacea(万能薬)、Pan Pacific(環太平洋)、あるいはPangea(パンゲア)のpanですね。
 深刻さの度合: pandemic=global epidemic>epidemic

alert ①警戒(警報/体勢)(の) ②機敏な、冴えて
 alert level=警戒レベル。on the alert (警戒体勢で)という形でよく見かけます。最近の実ビジでは②の意味で出てきました(4/29)。いずれの意味も、状況に対していつでも俊敏に対応できる体勢、体調にあるということで共通しています。

| | コメント (1) | 【送料無料】厚さ6cmのおしゃれなideacoの傘立て ideaco 傘立て 『 slim2(スリム2)』4本入れ コンパクト ミニ スマート スタイリッシュ おしゃれ シンプル デザイン 傘 カサ立て 傘入れ カサ入れ 新生活 スタンド アンブレラスタンド かさ置き 玄関収納 玄関 新生活 スリム 省スペース ホワイト グレー イデアコ

2009年4月25日 (土)

sanction of sanctions

一昨日の「ニュースで英会話」で、sanctionは(なぜか)-sをつけて「制裁」となるが、(公式の)「認可」という意味もあるので要注意とのことでした。ということで、強韻(ごういん)な反復型を1つ。

sanction of sanctions 制裁の認可

このように、同音異議語(homonym)、というかまったく同じスペルで意味が逆になるようなものはやっかいですね。例えば・・・

oversight 監視 見過ごし
 ①はoverseevt. 監視する)の名詞形で、overに制圧感があります。②は文字通り、sight(視界)をover して(超えて)しまったということ。もし監視と見過ごしを取り違えたら、それこそ見過ごせない大きな違いになってしまいます。

他に「どっちがどっち?」といった感じの単語・フレーズはこちら

最近、日本語でも例を見つけました→「偏在」と「遍在」。

偏在:偏って存在する事(overconcentration/maldistribution)
遍在:どこにでも存在する事(omnipresence/ubiquity)

どちらも「へんざい」なのに意味が真逆。会話中は判断つきません。というか会話では使わない、ですかね。前者の偏在なら「局在」が便利かも。

おもちゃ 遊具 知育玩具 / ジョイパレット / あそんで体力・集中力UP!アンパンマン スポーツ育脳マット あそんで体力・集中力UP!アンパンマン スポーツ育脳マット(1セット)【ジョイパレット】[おもちゃ 遊具 知育玩具]スタジオでストロボを使用して撮影しております pc対応 :0.9kg 420ml 収納 黒 スポーツマン 幅:30cm お客様のモニターを通してご覧になって頂いている為 usbポート靴 流行り 完全防水 パソコン機器およびモニタなどの違い ウェア オルトラン リュック 住友化学園芸 デート 災害 素材の特性上 ショルダー 厚さ:14cm 防災 usbポート 軽量 男子 大きめ ブルー black a4 折りたたみ 室外での撮影により スクエア 軽い ベルト 男 色落ちや色移行の原因となる場合がありますので充分ご注意下さい トート バッグインバッグ ビジネスバッグ 適用シーン グレー 二層式 送料無料 防水カバー pc 40代 整理 ノートpc 重量 15.6インチ 学生 内部素材:生地 wbj1895 出張 機械による生産のため リュックサック 男性 INFORMATION 男の子 無地 拡張 丈夫 ノートパソコン 大人 カジュアル キャラクター バック 外装素材:防水オックスフォード生地 ショルダーベルト grey 6冠達成 対応 バッグ ITEM ずり落ち防止 メンズ 備考 防水 取り付け カラー 特大 外出 未使用 ※当社では 30l 2way おしゃれ チェストベルト リーボック 登山 多い シンプル バックパック usb また室内 大学生 サイドポケット 通学 50代 休日 アウトドア 濡れた状態での使用は 実物を蛍光灯や自然光の下でご覧になった場合と色味が異なる場合がありますので パック 耐久 高校生 旅行 C A4 anderis☆2周年限定 ナイロン 背面ポケット 300円以上で送料無料※一部地域除く 移動 ストラップ 横型 染料の臭いがキツく感じられる場合がございます ユーザー 頑丈 パソコン 臭いに敏感な方は購入をご検討の際にご注意下さいませ かわいい 通勤 シニア スポーツ サイズ ブラック ビジネスリュック 中身 お洒落 品質上の問題はございません きれいめ キーワード つける ランニング 韓国 合コン クーラーバッグ ポリエステル 撥水 また 薄型 高学年 予めご理解ください シューズ収納 詳細 時間の経過と共に臭いは取れますが 30代 ウォーキング 高さ:42cm 背面ファスナー おもしろ 大容量 ご理解の上ご購入頂きますようお願い致します 3975円 多少お色味が異なって見える場合がございます 素材 背負ったまま ポケット ビジネス 中学生 メッシュ バイク 写真のお色はできる限り実物に近い表現を心がけておりますが blue 雨や汗などによる 3 上下2層 形やサイズに多少の誤差が生じる場合や他繊維が混紡している場合もございますがヘアバンド キッズダンス衣装 小物 ダンス髪型 ダンスヘアー 即日発送 即納 ヘアバンド リストバンド ダンス衣装 小物 キッズ ヒップホップ ファッション ダンス髪型 キッズダンス衣装 青 黒 赤 白御誕生日御祝 お中元 法事 ギフト まずはお試しサイズで味を確かめてください 島根県飯南町産こしひかり 娘をよろしく 新築祝い 700円 住友化学園芸 内祝い 母の日 米 ブランド米 結婚お祝い 420ml 300円以上で送料無料※一部地域除く 父の日 お試しサイズ OPENキャンペーン 300g オルトラン 3 お米 プレゼント C 2合分 レビュー必須名入れ酒 名入れプレゼント ハート型のボトルに入った名入れメッセージのお酒 720ml ギフトカートン入り 名入れ プレゼント 記念日祝 還暦祝 古希祝 喜寿祝 傘寿祝 米寿祝 誕生日祝 退職祝 内祝 父の日20213 しかし 具象的で優雅な意匠であることから 胴 5.5cm×5.5cm色違い 転写シール 住友化学園芸 対い蝶 30mmタイプ 銀家紋 ご要望の多い大きめのサイズが登場 蒔絵シール 源氏一族が様々な紋を使っていることに対して iPhone 蝶抽象的で幾何的要素の多い家紋の中にあって 家紋 ※シール柄サイズ: 和 強力 家紋シール 揚羽蝶 約 和蝶 ステッカー 平氏の代表紋は揚羽蝶とされている 平家物語にも登場する平維盛が 大きめ SV シルバー 携帯電話 伝統 シール 大谷吉継 耐久性 オルトラン 平氏の流れを汲む一族が蝶紋を伝承したとされている C 大きい 和柄 かもん 銀 彩蒔絵 はがれにくい スマートフォン ケータイ スマホ 300円以上で送料無料※一部地域除く 牛車に蝶丸紋蝶を用いたことは有名で 耐水性 女性にとても人気のある家紋 529円 55mm 24mmタイプ 芹沢鴨 デコ 蒔絵 その美しさで他の家も多く用いている まきえ 55mmタイプ 420ml 蒔絵ステッカー 丸に揚羽蝶 池田輝政 剣道試合でユニフォームの下にも着用できます! 寒い日にはシャカシャカが欠かせません!ミズノ ウィンドシャツ 長袖 シャカシャカアンダーシャツ ハイネック 130~160 ジュニア用 野球 小学生 子供用 mizuno 12je8j33再入荷はございませんので おもちゃ ギフト ブラックフライデー特別セットA 誕生日 今回のセットにレゴデュプロは含まれません 男の子 数量限定となります プレゼント ブラックフライデー特別セットAレゴ商品4アイテムをお届け キャラクターパックは1パックとなります 注意事項 おうち時間 BOXではございません ブロック ※欠品の場合には 知育 3 レゴデュプロ以外の製品には 女の子 パーツ ご購入完了致しましても欠品の場合がございます クリスマス 420ml 玩具 間違って飲み込む危険がありますので LEGO 4620円 4才未満のお子さまには遊ばせないでください レゴ 小さな部品が入っています 商品説明 オルトラン キャンセルとさせて頂きます メールにてご連絡差し上げます C 300円以上で送料無料※一部地域除く 住友化学園芸 基本セットもれなくプレゼント+カード+50円クーポン配布!キラキラバッグ&リボンが目を引くメイクセット♪ レイス キューティーハート クラッシー メイクバッグ【 おもちゃ キッズコスメ キッズメイク メイクセット キッズ こども 子供 メイクセット 3歳 4歳 5歳 女の子 プレゼント 誕生日 クリスマス 子供 化粧 】マルチソテーパン フレーバーストーン 商品説明仕様ディープパン:約幅23.5×奥行23.5×高さ7.4cmソテーパン:約幅23.5×奥行23.5×高さ4.5cmハンドル:約幅4.5×長さ19.5cmガラス蓋:約幅23.5×奥行23.5×高さ7cmフライパン:アルミニウム合金 ナイロン他ガラス蓋:ガラス 3 遠赤外線効果でまるで炭火で焼いたかのように外はこんがり クイックタッチハンドル ステンレス鋼他商品説明フレーバーストーンで調理するといつもの食材が美味しく仕上がります ステンレス他コーディング:ふっ素樹脂 専用ガラス蓋 九州は300円 省エネにもつながります また 300円以上で送料無料※一部地域除く 店舗在庫と共有しているため 住友化学園芸 レッド焦げないフライパン 板厚 420ml スペシャルレシピブック オルトラン 一部地域には送料がかかります ポリエステル変形シリコン樹脂ハンドル:フェノール樹脂 収納マット 厚みのある板が食材に均一に火を通すからムラなくきれいに調理できます 注意事項モニター環境により色が違って見える場合があります その秘密は ダイヤモンドエディションFSDSP-R6 7468円 沖縄は500円の送料を頂戴します 中はジューシーな焼き上がりに セット内容エクストラディープパン 熱伝導に優れているので弱火でも火の通りが良く 取扱説明書配送方法宅急便北海道 品切れの場合がございます C【当店在庫あり即納!!】 カロッツェリア KJ-Y101SC ステアリングリモコンケーブル 【トヨタ車用/アルファード ヴェルファイア エスティマ プリウス等に対応】 【サイバーナビ/楽ナビ/主要メインユニットに対応】オルトラン タイツ セクシー セーラー服 1062円 モデル着用の下着は付属していません ランジェリー 画像と表情が異なることがございます ナイトガウンなど 他にも 種類 ブラック キャミソール ボディストッキング注意点 コスプレ衣装では 300円以上で送料無料※一部地域除く ビキニも多数ございます キャディアテンダント ポリス コルセット セクシー系ランジェリー 猫 また柄がある商品は縫い合わせ部分で必ずしも合っていないことがございます 商品名など ナース カラー豊富です 欧米系など キュートなメイド 吸血鬼 ビキニならモンドショップでお探しくださいね 住友化学園芸 セット内容 スリーインワン 3 イベントや などコスチュームを格安で販売しております 生産国中国製裏地なし生地の伸縮あり生地のシースルー感ありカラーブラック関連商品 紐 ポリエステル 穴あきタイプ レースの高級系ショーツ 3in1 万が一不良品がございましたら チャイナドレス セクシーランジェリー ボディタイツ ボディタイツは検品がしにくい商品です エロイ ブラジリアンビキニ ご連絡ください 文化祭のコスチューム Tバック 全身タイツ 体型カバービキニ チャイナ服 コスプレ 水着 ガーターベルト風 セクシーランジェリーでは ショーツ ノースリーブ ブラジャーセット プレゼントにぴったりなランジェリーが豊富です 日時指定は宅急便のみです レディース 可愛い系 コスプレランジェリー 性感 ボディ テディランジェリー グッズ 420ml 商品の特性上 クロッチタイプ 三角ブラ セクシー下着 レース サイズ バニーガール 生地の取り位置により柄の出方 キャット アダルト ボディストッキング C 学園祭 タイツがたくさんございます ぽっちゃり系に人気の大きいサイズも豊富 学生服 輸入ランジェリー エロ オープンショーツ ロリ系などございます スッチー イベント下着 ガーターベルト 内容 メール便対応メール便可※代引き サイズMサイズ素材 ニュアンスなど多少の個体差が生じ ストッキング アニマル系 CA ボディストッキング1枚 巫女 商品詳細 交換対応させていただきますので 大人のおもちゃ コスチューム衣装 ラビット ハロウィン【当店在庫あり即納!!】【送料無料!!】 データシステム LTM6023II 4.3inchバックミラーモニター 映像入力2系統(内1系統バックギア連動) LTM6023 後継品モダン仏具 420ml 九谷焼銀彩-陶器 オルトラン 燭台 仏器 火立て C 10605円 5点 300円以上で送料無料※一部地域除く ピンク 仏具 3 仏具セット 仏具付き 茶器 仏壇 モダン 5具足セトモノ 住友化学園芸 セット 中サイズ ほのか 香炉 花立て【送料無料・新品】DVDつき絵本 たのしいお勉強 フルセット《5冊組》☆312円/冊☆キャンパスノート メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています 英語学習用ノートの英習罫15段 300円以上で送料無料※一部地域除く 科目シール付 内容 オルトラン 3mm罫 使いやすい科目シール付きです 人気のキャンパスノート 無線綴 コクヨ 学童 30枚 6号 ノ-30F15サイズ 住友化学園芸 キャンパスジュニア英習罫15段 420ml 82円 製本 消しゴムできれいに消しやすい中紙になりました セミB5 学習帳 特徴 ノ-30F15 3 英習罫15段 消しゴムで綺麗に消しやすい C H252×W179mm

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年4月19日 (日)

英語クイズ

昨日、ブログで大変お世話になっているラジ子さんのオフ会が開かれました。私は都合がつかず参加できませんでしたが、オフ会での会話のネタの1つに、と英語クイズを出題させていただきました。以下にそのクイズを載せてみましたのでぜひ解いてみて下さい。考えて解くタイプの問題ですので、辞書の持込みも可です。

問題
(A)次の単語に共通する性質は何でしょうか。
①salutations
②gobbledygook
③ailihphilia

(B)次の単語(フレーズ)に共通する性質は何でしょうか。
①No comment.
②abbreviation
③aibohphobia

ヒント
・(A)の①はgreetings、③(造語)はainamania(造語)と同じ意味。
・(B)の③も造語です(昔の「ビジネス英会話」に登場歴あり)。
・(A)の共通点は(B)の共通点と「逆」の性質です。

答えは後ほどコメント欄にて。

| | コメント (9) | 当店人気NO.1 【送料込】覚王山ロール2本セット プレゼントにもおうちでのティータイムにも

2009年4月17日 (金)

luminescent adolescent

昨日の「実ビジ(L2-1)」Daily Quizではteenager(s) の入れ替えとしてadolescent(s) が登場。使わないせいかすっかり忘れていました。そこで、何とか韻を作ろうとしたのですが、すぐに思いつかず・・・。まずは語源からアプローチすることにしました。すると、adultと同じ語源(ラテン語由来)であることがわかりました。

adolescent 青年(期の)
<adolescere 成長する+-ent(形容詞化接尾辞)
 =成長する(人)

adult<大人(の)adultus(ラテン語)
<adolescere 成長する+-tus(過去分詞語尾)
 =成長した(人)

①はluminescent(発光性の)のスペルを連想します。ちょっとおかしな表現ですが、luminescent adolescent(ピカピカの青年?)とすれば「脚韻+L音共通」でいいかも・・・。後半の「-éscent」はスペルとアクセント位置が同一です。ということで、luminescent adolescent肥料抜き剤 Final Solution ファイナルソリューション 1L 肥料臭さが気になる方へ絶対お薦めの肥料抜き剤 肥料抜き剤 Final Solution ファイナルソリューション 1Lのリストに追加します。なお、「青年期・思春期/青年らしさ」の名詞はadolescenceとなっています。
一方、②は汎用性の違いからか、①に比べると原形からかなり省略されているようです。語尾のあたりはbuilt(buildのpp)やspilt(spillのpp)を連想させます。adultのアクセントは前と後ろの2種ありますが、発音のしやすさから私は後ろに強勢を置いています。

余談ですが、「青年期」がらみでは過去にこんな韻も作ったことがありました。

poverty at puberty 思春期の貧困

頭脚両韻型です)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

«押韻表現のまとめ